Fisher Paykel OB30SCEPX3 Manual de instalación

AerotechTM OvenOB30SD , OB30ST, OB30SC, OB30DT & OB30DD modelsUS CAINSTALLATION INSTRUCTIONS590701C 08.15www.fisherpaykel.com

9!0 REFIT THE DOOR(S)21IMPORTANT!Do not lift the oven by the door handle.1 Refit the door following the sequence in Step 7 in reverse order.Double ov

10!2 FINAL CHECKLISTComplete and keep for safe reference:Model Serial No. Purchase Date Purchaser Dealer Address Installer’s Name Installer’s Sign

11

12

Four AerotechTMModèles OB30SD , OB30ST, OB30SC, OB30DT & OB30DD CAINSTRUCTIONS D’INSTALLATION590701C 08.15www.fisherpaykel.com

14IMPORTANT! CONSERVER CES INSTRUCTIONSLes modèles présentés dans ce guide d’installation ne soient pas disponibles sur tous les marchés et sont su

152 PIÈCES FOURNIES3 AVANT L’INSTALLATION4 APRÈS L’INSTALLATIONVisser (2) pour les modèles de fours simples (4) pour modèles de fours doublesent

16AC FBEGHIJKDLMElectrical supply(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1

17AC FBEGHIJKDLMElectrical supply(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1

18AC FBEGHKDLM16-20 mmmin. 2 mm16-20 mm39 mm39 mmmin. 2 mmIJElectrical supply5 DIMENSIONS DU PRODUIT - FOURS DOUBLESDIMENSIONS DU PRODUITOB30D MODÈL

1IMPORTANT! SAVE THESE INSTRUCTIONSThe models shown in this installation guide may not be available in all markets and are subject to change at any

19AC FBEGHKDLMIJ(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1/2"(39 mm)El

206 JETER EMBALLAGE AVEC MODÉRATION7 ENLEVER LA PORTE (S)RecyclerFour peut varierla longue garniture de l’emballageIMPORTANT!Lorsque vous retirez

218 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DE LA BOÎTE DE JONCTION9 SECURE THE FOUR À L’ARMOIRE1 Placez au four dans la cavité préparée.IMPORTANT!Ne soulevez pas le

22!0 REMONTER LE PORTE(S)21IMPORTANT!Ne soulevez pas le four par la poignée de porte.1 Remontez la porte en suivant la séquence à l’étape 7 dans l’or

23!2 LISTE DE VÉRIFICATION FINALEÀ REMPLIR PAR L’INSTALLATEURAssurez-vous que le four est à niveau et solidement fixés à l’armoire.Vérifiez la garnitu

22 PARTS SUPPLIED3 PRIOR TO INSTALLATION4 AFTER INSTALLATIONScrews(2) for Single oven models(4) for Double oven modelsSpacers(2) for Single oven

3AC FBEGHIJKDLMElectrical supply(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1/

4AC FBEGHIJKDLMElectrical supply(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1/

5AC FBEGHKDLM16-20 mmmin. 2 mm16-20 mm39 mm39 mmmin. 2 mmIJElectrical supply5 PRODUCT DIMENSIONS - DOUBLE OVENSFRONTTOPSIDEPRODUCT DIMENSIONSOB30D M

6AC FBEGHKDLMIJ(16-20 mm)5/8 - 13/16"(16-20 mm)5/8 - 13/16"1-1/2"1/16"(2 mm)min. 1/16"(2 mm)min. (39 mm)1-1/2"(39 mm)Ele

76 DISCARD PACKAGING RESPONSIBLY7 REMOVE THE DOOR(S)Recycle responsiblyOven may varyLower trimIMPORTANT!When you remove the oven from the carton b

88 ELECTRICAL CONNECTION TO JUNCTION BOX9 SECURE THE OVEN TO THE CABINETRYJunction box location for: undercounter installationJunction box location fo